Objavljeno

Japanski sud: Žene će uzeti muževljevo prezime

U Japanu, pravo supružnika da zadrže značajan dio njihove individualnosti, još jednom je odbijen. Okružni sud u Tokiju nedavno je presudio protiv pet tužitelja/ica, u dobi od 36 do 77, koji su podigli tužbu i zahtijevali da zadrže svoje ​​izvorno prezime nakon vjenčanja.

U Japanu, bračni parovi moraju po zakonu preuzeti partnerovo prezime. Naravno, u oko 96 posto svih brakova, žena je ta koja mijenja svoje. U rijetkim slučajevima, obično kad ženina obitelj nema muškog nasljednika, muž može preuzeti ulogu mukoyoshi - usvojenog sina, i tako očuvati obiteljsku lozu.

Tužitelji su podigli tužbu na temelju članka 13. japanskog Ustava koji zahtijeva poštovanje za pojedinca, i članka 24., koji propisuje jednakost između muža i žene.

Ovo nije prvi put da se pokušalo osporiti zakon o promjeni prezimena. Godine 1996., Ministarstvo pravosuđa izradilo je prijedlog za izmjenu zakona koji bi dao i muškarcima i ženama mogućnost da zadrže svoje prezime nakon vjenčanja, dok bi djeca morala imati isto prezime kao jedan roditelj. Prijedlog nije prošao.

Prije četiri godine, Konvencija Ujedinjenih naroda o ukidanju svih oblika diskriminacije nad ženama je pozvala Japan na prekid ograničenja.

Iako se zakoni nisu promijenili od tada, sve veći broj firmi u privatnom sektoru u Japanu usvaja politiku koja dopušta radnicima/icama da koriste svoje izvorno prezime, čak i nakon što su ga zakonski promijenili zbog braka. [A.L.] Salon.com


Povezano