Brojne priče iz havajske povijesti i mitologije s vremenom su – te zbog kolonijalizma – zaboravljene. Kratki animirani film Kapaemahu (Hinaleimoana Wong-Kalu, Joe Wilson i Dean Hamer) donosi jednu takvu priču.
Māhū su bile četiri osobe trećeg roda u kojima su bile objedinjene muške i ženske osobine i karakteristike, a koje su imale moć iscjeljivanja. Svoje vještine liječenja prenijele su lokalnom havajskom stanovništvu, a svoju mističnu moć prebacile su u četiri velike stijene na plaži Waikiki. Međutim, kroz stoljeća je priča o njima zaboravljena, a stijene su čak u nekom trenutku završile pod zemljom. Danas su ove “stijene života” izložene u obliku spomenika u Honoluluu.
