“Zbilja je čudo da nisam odustala od svih svojih ideala jer se čine tako apsurdnima i nemogućima za ostvariti. Ipak, ne odustajem od njih jer, unatoč svemu, i dalje vjerujem da su ljudi dobri.”

Više od svega voljela je pisati i u jednom od zapisa izrazila je želju da “(…) postane novinarka, a kasnije i slavna spisateljica!”. Nakon što je u jednom radijskom prijenosu čula da sile otpore nakon rata žele objaviti dnevnike i zapise, Anne je počela pripremati i uređivati svoj dnevnik za objavljivanje.

Osoba zaslužna za otkriće Anninog dnevnika nakon uhićenja je jedna od pomagačica, Miep Gies. Ona je kasnije izjavila da bi spalila rukopis da je znala kakav je njegov sadržaj. Pritom je mislila na činjenicu da su Annini detaljni zapisi inkriminirali sve pomagače. Nasreću, to nije učinila te je nakon oslobođenja predala dnevnik Anninom ocu Ottu, koji je nakon nekoliko neuspjelih pokušaja ipak uspio objaviti dnevnik.

Anne i njezini sustanari uhićeni su 4. kolovoza 1944. godine nakon anonimne dojave. Svi su odvedeni na ispitivanja i poslani u logore, gdje su svi osim Otta izgubili živote. Sumnja se da su Anne i Margot umrle od izgladnjelosti i tifusa u logoru Bergen-Belsen nedugo prije savezničkog oslobađanja.

Tako je tragična sudbina mnogih ljudi i Annina iznimna ljubav prema pisanju dovela do toga da nam misli i stavovi, kao i uvid u svakodnevni život ljudi progonjenih tijekom Holokausta, budu nadohvat ruke. Nakon iznimne popularnosti knjige, porastao je i interes za razgledavanjem skloništa te je kuća obnovljena. Osnovana je Kuća Anne Frank, a muzej je otvoren za javnost 3. svibnja 1960. godine.

Djelo Anne Frank prilagođeno je velikom platnu nekoliko puta, uprizorene su mnoge predstave (pa čak i balet!), a inspirirala je mnoge umjetnike – između ostaloga i kultni album In the Aeroplane Over the Sea indie benda Neutral Milk Hotel.

Djevojka koja je usprkos teškim uvjetima i stalnoj opasnosti za život uspjela širiti svoj optimizam i čovjekoljublje i danas utječe na mladež, posebice djevojke i marginalizirane skupine.

“Shvatila sam da ljepota uvijek negdje postoji – u prirodi, zrakama sunca, slobodi, u tebi samom; to ti sve može pomoći.”